23 decembrie 2006

Suta de cuvinte

E ajunu' ajunului de Crăciun. Şi asta-nseamnă:

  • al doilea Crăciun al Mărucăi
  • douăjde de luni împlinite (mâine)
  • un vocabular de o sută de aproape-cuvinte vorbite
Unele cuvinte le spune surprinzător (pentru mine) de corect; de exemplu "noapte". Alte cuvinte au evoluat; de exemplu, mult timp a spus "ţi", pentru ca în ultimele vreo două săptămâni să spună "ţine"; ambele le foloseşte când îţi întinde ceva. Şi încă alte cuvinte îmi pare că le-a uitat ("buricu", "nanu" (pentru nas)), sau cel puţin nu le-a mai folosit de mult timp.

În fine, cele mai multe cuvinte le spune peltic, într-o aproximare nostimă.

Oricum, e clar că acumulează tot mai mult vocabular; şi, în ultimele zile, începe să şi lege câte două-trei laolaltă ("nu place", "bebe pampi" = să-i punem scutec la bebe, "peşte maşe" = să punem borcanu' cu peşte pe masă).

Sperăm ca la Crăciunul viitor să ştie să spună "Sărbători Fericite!" -- pe care, de altfel, vi le dorim tuturor. :-)


ps/ Pun mai jos o listă aproximativă a vocabularului actual. Aşa, să rămână pentru posteritate...



  • tata, mama
  • nu, da
  • Veve, Dodo, Uca
  • bebe
  • pupi (pupic)
  • Lula (Iulia), Ana (Ana sau Diana), Vito (Victor), Pati (Patrick)
  • ochii, naşu, bu'ta, dinţii, lulu (urechea), 'piţa (tălpiţa), mâna, capu, ţiţi, fundu', puţi
  • râde, fuge, 'cunde (ascunde)
  • foame, papa, lapte, pui (pâine), apa, suche (suc), supe (supa), ca'ne (carne), ou, 'fide (stafide), mo'co (morcov), mai (măr), bana (banana), 'lune (alune), ş'ine (măsline)
  • ipa (sus sau jos), iuşi (jos), şus (sus)
  • ce'ceii (ăia care se pun in "lulu")
  • maşe (masă)
  • cuţi (câine), ţiţi (pisică), pişi (pisică), maca (raţă), laţa (raţă), cuca (cal), oaia, u'şu (urs), 'finu (delfin), peşte, nuni (iepure), boaca (broască), puiu (pui de găină)
  • pampi (scutec, "Pampers"), caca, pişi
  • şosete, 'pucii (papuci), adi (adidaşi), 'picii (cipici, tot un fel de şosete)
  • 'chişi (scrie), linie
  • ca'te, Tanu (un motan din carte), Tom (de la Tom & Jerry)
  • nani, şomn, doa'me
  • du-te! (când se ceartă cu Dodo, sau când vrea să te ridici de pe scaun), gata! (când nu-i place ceva şi vrea să termini), ţi' / ţine! (când îţi înmânează un ob'ect)
  • loşu (roşu), verde, gabei (galben), abaştu' (albastru), a'b (alb)
  • ud, ude (ud)
  • luţa (steluţa)
  • minge
  • 'mina (lumina)
  • place (si "nu place" când vrea altceva)
  • 'vâlte (învârte), 'blacă (îmbracă), 'coate (scoate)
  • haci (floare sau şerveţel)
  • noapte (şi "noapte bună", dar numa' repetă dacă-i spui tu), 'mneaţa (la fel, doar repetă)
  • închiş (închis)
  • şacu' (sac)
  • mai e (pentru "mai vreau", sau "încă", "mai mult", "mai dă-mi")
  • ciao, tai-tai
  • dopu'
  • luc'u (la lucru, unde mer'e tata dimineaţa)
  • okay
  • aia, cucu, bau
  • pupu (păpuşă)
  • chinte (cîntă)
  • geamu (geam), patu (pat)
  • aşta (pentru "asta"; şi, recent, zice mai ales "aşta mea", când vrea să-şi declare proprietatea asupra unui obiect)
  • rece, a'de (arde, cald)
  • aio (când ia telefonu'), 'tunu (televizor)
  • came (camera)
  • ups (pentru "ooops!", când se loveşte cu capu' de perete, sau cade jos, sau ceva de genul ăsta)
  • mica (mic)
  • linge, muşe (muşcă), lat'ă (astea toate legate de interacţiunea cu Dodo)
  • tu (când de fapt vrea să zică "eu"; asta vine probabil de la faptul că noi o întrebăm "vrei şi tu?", şi ea a înţeles că "tu"-ul din întrebare se referă la ea, aşa că şi l-a însuşit)
  • unu, doi, t'ei (trei), patu', cinci, şapte (nu le zice în ordine, şi nici nu le foloseşte vreodată la numărat; pur şi simplu începe şi zice câte un "şapte" când ne plimbăm prin magazin, sau "cinci" şi începe să râdă; singur "unu" îl spune când trebuie, adică atunci când o întrebăm "câţi ani ai?"; iar la întrebarea "cum te cheamă?" răspunde de regulă "Uca", uneori "bebe Uca".)
  • uşa (la uşa de la intrare)

Niciun comentariu: